The photographer's first career retrospective spans 40 years of images of civil rights activism, popular culture, and everyday urban life.