The exhibition features Kenneth Noland’s circle paintings from the late 1950s through early 1960s with Steven Parrino’s misshaped paintings of the 1990s–2000s.