The German artist, who came to prominence in the 1990s, presents new paintings which include human figures dancing, wrestling, and attacking.